El Papa dice que su ángel de la guarda no impidió su fractura

• Apo 2:20 Pero tengo esto en tu contra: permites que esa mujer, Jezabel, haga lo que quiera. Ella dice ser profetisa, pero con sus enseñanzas está alejando de mi lado a mi pueblo y les está haciendo cometer pecados sexuales y comer alimentos ofrecidos en sacrificio a los ídolos.

• Apo 2:21 Le di tiempo para que cambiara, pero ella no ha querido alejarse de su inmoralidad.

• Apo 2:22 'Por eso, voy a hacer que caiga enferma en cama y que los que cometieron adulterio con ella sufran mucho, a menos que dejen de pecar con ella.

Posted: 2009-07-29 17:36:14

Página principal

LES COMBES, Italia (AP) - El papa Benedicto XVI afirmó el miércoles que su ángel guardián actuó claramente "siguiendo órdenes superiores" cuando permitió que el pontífice se cayera y se fracturara una muñeca este mes. PERO ES QUE SU ANGEL SOLO ES EL PRINCIPE DE MALDA ,EL SOLO SABE HACER MALDA.POR QUE VINO A ROBAR Y MATAR

"Quizás el Señor quería enseñarme más paciencia y humildad, darme más tiempo para la oración y la meditación", dijo en tono ligero el Papa de 82 años.

El pontífice agradeció a los agentes de seguridad por haberse comportado "como ángeles" mientras se aprestaba a irse de Les Combes, el centro turístico alpino donde se cayó y se fracturó la muñeca derecha hace unos 10 días, durante unas vacaciones.

Papa Benedicto XVI

AFP/Getty Images

500 photos

Pope Benedict XVI is greeted by residents upon his arrival in Les Combes, an alpine resort in the northern Italian region of Val d'Aosta on July 13, 2009. The pontiff will spend two weeks of rest in the Aosta region until July 29, when he will travel to the papal residence in the ancient town of Castel Gandolfo south of Rome before returning to the Vatican. AFP PHOTO/ Alessia GIULIANI (Photo credit should read ALESSIA GIULIANI/AFP/Getty Images)

(Note: Please disable your pop-up blocker)

Fotos de Benedicto XVI

A woman passes by a sand sculpture of Pope John Paul II in front a monument to Bolshevik leader and Soviet state founder Vladimir Lenin at a central square in Kharkiv July 16, 2009. REUTERS/Gleb Garanich (UKRAINE SOCIETY RELIGION)

Reuters

People walk past a sand sculpture of Pope John Paul II at the central square in Kharkiv July 16, 2009. REUTERS/Gleb Garanich (UKRAINE SOCIETY RELIGION)

Reuters

TO GO WITH AFP STORY :Un menuisier-sculpteur hongrois peaufine un siège doré pour le Saint-Père .Master carpenter Arpad Rostas poses with a plan of a gold throne for the Pope at his workhouse in Marcali town, some 200 kms south-west from Budapest on July 13, 2009. Rostas would like the Pope to sit on a Rostas chair: a 2.5-metre high throne carved out of gilded oak, complete with a pair of angels, the coats of arms of the church, Hungary, and Rostas' own poem. AFP PHOTO / ATTILA KISBENEDEK (Photo credit should read ATTILA KISBENEDEK/AFP/Getty Images)

AFP/Getty Images

TO GO WITH AFP STORY :Un menuisier-sculpteur hongrois peaufine un siège doré pour le Saint-Père .Master carpenter Arpad Rostas poses with a plan of a gold throne for the Pope at his workhouse in Marcali town, some 200 kms south-west of Budapest on July 13, 2009. Rostas would like the Pope to sit on a Rostas chair: a 2.5-metre high throne carved out of gilded oak, complete with a pair of angels, the coats of arms of the church, Hungary, and Rostas' own poem. AFP PHOTO / ATTILA KISBENEDEK (Photo credit should read ATTILA KISBENEDEK/AFP/Getty Images)

AFP/Getty Images

TO GO WITH AFP STORY :Un menuisier-sculpteur hongrois peaufine un siège doré pour le Saint-Père.Master carpenter Arpad Rostas' picture-plan of a gold throne for the Pope at his workhouse in Marcali town, some 200 kms south-west from Hungarian capital Budapest on July 13, 2009. Rostas would like the Pope to sit on a Rostas chair: a 2.5-metre high throne carved out of gilded oak, complete with a pair of angels, the coats of arms of the church, Hungary, and Rostas' own poem. AFP PHOTO / ATTILA KISBENEDEK (Photo credit should read ATTILA KISBENEDEK/AFP/Getty Images)

AFP/Getty Images

TO GO WITH AFP STORY :Un menuisier-sculpteur hongrois peaufine un siège doré pour le Saint-Père.Master carpenter Arpad Rostas sits on his famous restored wood-stairs in Marcali hospital, some 200 kms south-west of Budapest on July 13, 2009. Rostas would like the Pope to sit on a Rostas chair: a 2.5-metre high throne carved out of gilded oak, complete with a pair of angels, the coats of arms of the church, Hungary, and Rostas' own poem. AFP PHOTO / ATTILA KISBENEDEK (Photo credit should read ATTILA KISBENEDEK/AFP/Getty Images)

AFP/Getty Images

TO GO WITH AFP STORY :Un menuisier-sculpteur hongrois peaufine un siège doré pour le Saint-Père.Master carpenter Arpad Rostas rests on his famous restored wood-stairs in Marcali hospital, some 200 kms south-west fromBudapest on July 14, 2009. Rostas would like the Pope to sit on a Rostas chair: a 2.5-metre high throne carved out of gilded oak, complete with a pair of angels, the coats of arms of the church, Hungary, and Rostas' own poem. AFP PHOTO / ATTILA KISBENEDEK (Photo credit should read ATTILA KISBENEDEK/AFP/Getty Images)

AFP/Getty Images

TO GO WITH AFP STORY :Un menuisier-sculpteur hongrois peaufine un siège doré pour le Saint-Père.Master carpenter Arpad Rostas rests on his famous restored wood-stairs in Marcali hospital, some 200 kms south-west fromBudapest on July 14, 2009. Rostas would like the Pope to sit on a Rostas chair: a 2.5-metre high throne carved out of gilded oak, complete with a pair of angels, the coats of arms of the church, Hungary, and Rostas' own poem. AFP PHOTO / ATTILA KISBENEDEK (Photo credit should read ATTILA KISBENEDEK/AFP/Getty Images)

AFP/Getty Images

TO GO WITH AFP STORY :Un menuisier-sculpteur hongrois peaufine un siège doré pour le Saint-Père.Master carpenter Arpad Rostas stands on his famous restored wood-stairs in Marcali hospital, some 200 kms south-west of Budapest on July 13, 2009. Rostas would like the Pope to sit on a Rostas chair: a 2.5-metre high throne carved out of gilded oak, complete with a pair of angels, the coats of arms of the church, Hungary, and Rostas' own poem. AFP PHOTO / ATTILA KISBENEDEK (Photo credit should read ATTILA KISBENEDEK/AFP/Getty Images)

AFP/Getty Images

TO GO WITH AFP STORY :Un menuisier-sculpteur hongrois peaufine un siège doré pour le Saint-Père.Master carpenter Arpad Rostas is seen on his famous restored wood-stairs in Marcali hospital, some 200 kms south-west of Budapest on July 13, 2009. Rostas would like the Pope to sit on a Rostas chair: a 2.5-metre high throne carved out of gilded oak, complete with a pair of angels, the coats of arms of the church, Hungary, and Rostas' own poem. AFP PHOTO / ATTILA KISBENEDEK (Photo credit should read ATTILA KISBENEDEK/AFP/Getty Images)

AFP/Getty Images

"Lamentablemente mi propio ángel de la guarda no impidió mi lesión, siguiendo ciertamente órdenes superiores", afirmó Benedicto.

El Papa fue operado el 17 de julio y pasó enyesado el resto de sus vacaciones de dos semanas.

Mantuvo su limitado programa público y pareció moverse con facilidad, aunque la lesión le dificultó escribir a mano.

El pontífice esperaba hacer avances durante las vacaciones en la segunda entrega de su proyecto de dos libros sobre Jesús de Nazaret. El Papa, a quien le gusta escribir a mano, usó un grabador de audio para fijar sus pensamientos.

Partió de Les Combes, cerca de la frontera francesa, para pasar el resto del verano en Castel Gandolfo, un retiro papal cerca de Roma.

Copyright 2008 The Associated Press. The information contained in the AP news report may not be published, broadcast, rewritten or otherwise distributed without the prior written authority of The Associated Press. All active hyperlinks have been inserted by AOL.

2009-07-29 17:32:29